Спектакль "Слова бывают разные"Спектакль "Слова бывают разные"

Спектакль "Слова бывают разные"

6+ · Театр · Культурный центр ЗИЛ

6 июня, сб, 17:00

Детский спектакль по стихам Генриха Сапгира на русском жестовом языке

Уникальный инклюзивный спектакль от «У театра», который откроет мир поэзии Генриха Сапгира для всех зрителей, независимо от уровня слуха. Этот спектакль – настоящее театральное хулиганство, в котором стихи становятся видимыми, а чтение превращается в увлекательную и веселую игру.

Генрих Сапгир – советский поэт, лингвист и переводчик, чьи стихи по праву считаются одними из самых ярких и необычных в русской поэзии. Сапгир известен не только как автор множества стихотворений и книг, но и как один из создателей сценариев для популярных советских мультфильмов. Его поэзия отличается яркими образами, игрой слов и удивительной музыкальностью. Строки Сапгира буквально «оживают» на сцене, превращаясь в материальные образы, которые артисты театра с легкостью и мастерством воплощают для зрителей.

С помощью вопросов, образов и интерактивных элементов дети с разным уровнем слуха становятся полноправными участниками театрального процесса. Здесь нет зрителей, только активные соучастники, которые вместе с артистами открывают мир поэзии через игру, жесты и образы.

 

Творческая группа

Режиссеры:

Марсель Смердов;

Екатерина Мигицко

 

Перевод стихотворений на жестовый язык:

Максим Тиунов

 

Художник:

Анастасия Кривдина

 

Костюмы:

Эстер Ламзина

 

Художник по свету:

Кирилл Шумер

 

Выпускающий продюсер:

Полина Мергасова

 

Продюсер:

Лепинская Ольга

 

Артисты:

Ангелина Варганова

Татьяна Напалкина

Валерия Паршакова

Иван Захаров

Константин Котерев

Марсель Смердов

 

Дорогие зрители! Для более комфортного просмотра рекомендуем вам занимать первые ряды для детей, а последние для взрослых. С нетерпением ждем вас в зрительном зале!

 

Детский спектакль по стихам Генриха Сапгира на русском жестовом языке

Уникальный инклюзивный спектакль от «У театра», который откроет мир поэзии Генриха Сапгира для всех зрителей, независимо от уровня слуха. Этот спектакль – настоящее театральное хулиганство, в котором стихи становятся видимыми, а чтение превращается в увлекательную и веселую игру.

Генрих Сапгир – советский поэт, лингвист и переводчик, чьи стихи по праву считаются одними из самых ярких и необычных в русской поэзии. Сапгир известен не только как автор множества стихотворений и книг, но и как один из создателей сценариев для популярных советских мультфильмов. Его поэзия отличается яркими образами, игрой слов и удивительной музыкальностью. Строки Сапгира буквально «оживают» на сцене, превращаясь в материальные образы, которые артисты театра с легкостью и мастерством воплощают для зрителей.

С помощью вопросов, образов и интерактивных элементов дети с разным уровнем слуха становятся полноправными участниками театрального процесса. Здесь нет зрителей, только активные соучастники, которые вместе с артистами открывают мир поэзии через игру, жесты и образы.

 

Творческая группа

Режиссеры:

Марсель Смердов;

Екатерина Мигицко

 

Перевод стихотворений на жестовый язык:

Максим Тиунов

 

Художник:

Анастасия Кривдина

 

Костюмы:

Эстер Ламзина

 

Художник по свету:

Кирилл Шумер

 

Выпускающий продюсер:

Полина Мергасова

 

Продюсер:

Лепинская Ольга

 

Артисты:

Ангелина Варганова

Татьяна Напалкина

Валерия Паршакова

Иван Захаров

Константин Котерев

Марсель Смердов

 

Дорогие зрители! Для более комфортного просмотра рекомендуем вам занимать первые ряды для детей, а последние для взрослых. С нетерпением ждем вас в зрительном зале!

 


Галерея


Карта